Startseite
Über uns
Karriere
Stellenausschreibungen
Stellenausschreibung_7

Stellenausschreibung

Das 1964 gegründete Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) in Mannheim ist die zentrale wissenschaftliche Einrichtung zur Dokumentation und Erforschung der deutschen Sprache in Gegenwart und neuerer Geschichte. Das IDS hat einen jährlichen Etat von rund 13,6 Mio. Euro und beschäftigt derzeit 220 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Es gehört zusammen mit 95 anderen außeruniversitären Forschungs- und Infrastruktureinrichtungen zur Leibniz-Gemeinschaft.

Am IDS im Programmbereich „Dokumentationszentrum der deutschen Sprache“ und darin im Projekt „Spracherhebung und -dokumentation“ ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit (wöchentliche Arbeitszeit 39,5 Stunden) oder Teilzeit (mindestens 65 %) folgende Stelle zu besetzen:

Wiss. Programmierer/-in (m/w/d) im Bereich Forschungsdatenmanagement
(Kennziffer 05/2025)

Das Arbeitsverhältnis ist zunächst für zwei Jahre befristet. Eine dauerhafte Zusammenarbeit wird angestrebt. Die Beschäftigung erfolgt nach Maßgabe der Bestimmungen des Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) und wird je nach Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen bis in die Entgeltgruppe 13 TV-L vergütet.

Der Programmbereich ist als wissenschaftlicher Arbeitsbereich des geplanten „Forums Deutsche Sprache“ angelegt. Auf innovative Weise werden in dieser Institution die Bereiche Vermittlung, Erhebung, Forschung und Veranstaltung miteinander in Verbindung gesetzt. Die Aufgaben des Programmbereichs erstrecken sich auf alle vier Bereiche. Einen Schwerpunkt bildet die aktive Beteiligung der Besucher/-innen durch eigene „Sprachspenden“, über die perspektivisch eine bisher nicht erreichte Datenbreite für die Erforschung und Dokumentation authentischer, durch Mehrsprachigkeit und Variation geprägter Sprachverwendung in der Gesellschaft geschaffen werden kann. Dieser Prozess soll im Forum Deutsche Sprache in einer sogenannten „Sprachwerkstatt“ verstetigt werden.

Welche Aufgaben erwarten Sie?

  • „Sie entwickeln und programmieren gemeinsam im Team virtuelle Erhebungsverfahren sowie digitale sprachbezogene Exponate/Anwendungen, mit denen Besucher/-innen aktiv Sprachdaten spenden können – sei es über Web-Interfaces oder mobile Apps
  • „Sie konzipieren nutzbare Schnittstellen zur Anbindung von erhobenen Sprach- und Metadaten an wissenschaftliche Forschungsinfrastrukturen
  • „Sie gestalten im Team einen umfassenden Workflow für die Erhebung und Verarbeitung von Sprachspenden – perspektivisch als Bestandteil der Sprachwerkstatt im Forum Deutsche Sprache
  • „Sie präsentieren Projektfortschritte auf nationalen und internationalen Fachveranstaltungen sowie bei Veranstaltungen, die sich an nichtakademische Zielgruppen bzw. die Öffentlichkeit richten
  • „Sie helfen bei der Organisation von Workshops, Panels o.Ä
  • „Sie wirken an der Publikation von Projektergebnissen auf Deutsch und Englisch (eigenständig oder im Team) mit

Welche Kompetenzen sind uns wichtig?

  • „Sie haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium (Master, Diplom oder Äquivalent) in Computerlinguistik, Informatik, Germanistischer Linguistik oder einem verwandten Fach – idealerweise mit Bezug zu empirischer Forschung oder Datenerhebung
  • „Sie verfügen idealerweise über praktische Erfahrungen in der Software-/App-Entwicklung (zur Erhebung und Erforschung von Sprachdaten); Kenntnisse in Softwarearchitektur sind von Vorteil
  • „Sie haben Kenntnisse im Bereich Datenschutz, insbesondere im Hinblick auf die Verwendung erhobener Daten für unterschiedliche Zwecke oder sind bereit, sich diese anzueignen
  • „Sie interessieren sich für Wissenschaftskommunikation und Citizen Science und haben idealerweise bereits Erfahrung in der Vermittlung sprachwissenschaftlicher Themen – auch für ein nichtakademisches Publikum
  • „Sie haben Freude daran, einen innovativen Forschungsbereich aktiv in einem Team mitzugestalten
  • Sie bringen Kommunikationsfähigkeit und ein hohes Maß an Eigenständigkeit und Verlässlichkeit mit
  • Ihre Deutsch- und Englischkenntnisse liegen mindestens auf der GER-Stufe C1                                         

Wir bieten:

Gestalten Sie mit uns eine weltweit einmalige Einrichtung, in der Sprachforschung und Gesellschaft direkt zusammenkommen. Der Arbeitsplatz liegt im Herzen von Mannheim und ist damit ausgezeichnet angebunden.

Das IDS bieten außerdem eine attraktive Altersvorsorge, Kostenzuschuss zur Kinderbetreuung sowie eine leistungsgerechte Vergütung nach dem Tarifvertrag der Länder. Zudem unterstützen wir unsere Mitarbeiter/-innen bei der Weiterqualifikation.

Das IDS verfolgt das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und Männern und ist bestrebt, den Anteil von Frauen in den Bereichen zu erhöhen, in denen sie unterrepräsentiert sind. Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie wird vom IDS in besonderem Maße gefördert. Das IDS begrüßt Bewerbungen schwerbehinderter Personen.

Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen in einem PDF-Dokument zusammengefasst (max. 5 MB) richten Sie bitte bis zum 25.06.2025 unter Angabe der Kennziffer 05/2025 per E-Mail an:

Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS) ;
E-Mail: bewerbungen(at)ids-mannheim.de

Für Rückfragen steht Ihnen Dr. Christine Möhrs gerne per E-Mail zur Verfügung:
moehrs(at)ids-mannheim.de

Weiter Informationen: