COSMAS-I-Rückblick
Corpus Search, Management and Analysis System
Lemmatisierung
Das von Cyril Belica entwickelte Lemmatisierungsprogramm "Flexionsanalyse und Kompositazerlegung" (Cyril Belica: WP2 - Lemmatizer. Final Report. MLAP93-21 MECOLB, Deliverable D5. Luxembourg, July 1994) als Komponente von COSMAS I ermöglicht, dass Flexionsformen, zusätzlich Komposita und/oder sonstige Wortbildungsformen bei der Suche berücksichtigt werden. Zu diesem Zweck ist der Grundformenoperator & (Et-Zeichen) zusammen mit einer interessierenden Grundform in die Suchanfrage einzubringen. Im Zusammenhang mit COSMAS I sind Grundformen
- unflektierte Simplizia verschiedener Wortarten,
- unflektierte Ableitungen und Komposita,
- Wortbildungsmorpheme.
Bei dem folgenden Beispiel waren die Lemmatisierungsoptionen "Komposita" und "sonstige Wortbildungsformen" ebenfalls aktiviert.
¹ Funktion nur in der COSMAS-I-Vollversion