Temporäre Wortformlisten

Generelles

Über die Operatoren für die Wortformsuche (Wortformoperatoren) können temporäre Wortformlisten erzeugt werden, aus der Sie einzelne Wortformen ab- oder anwählen können.

Wenn Wortformlisten auf dem Bildschirm ausgegeben werden sollen, müssen Sie in den Suchoptionen das Feld Expansionslisten anzeigen ankreuzen. Auf die Erzeugung von Wortformlisten an sich hat diese Option jedoch keinen Einfluss.

Eine oder mehrere Wortformlisten werden zu Beginn der Ausführung einer Suchanfrage erzeugt, falls mindestens eine der folgenden Situationen zutrifft:

In der Suchanfrage wird ein Platzhalteroperator verwendet,
in der Suchanfrage wird der Grundformoperator verwendet,
die Suchoptionen zur Groß-/Kleinschreibung sind deaktiviert,
die Suchoption Diakritische Zeichen beachten ist deaktiviert.

Eine Wortformliste kann lediglich aus einer Wortform bestehen, falls zusätzlich zu dem entsprechenden Suchbegriff keine weiteren Varianten im aktiven Korpus ermittelt werden.

Die Wortformlisten heißen temporär, da sie nur vorübergehend existieren: sie werden nach einer Suchanfrage aufgebaut und können nur dann bearbeitet werden. Mit dem Aufruf der Ergebnisse werden sie wieder gelöscht.
Zu einem späteren Zeitpunkt ist ein Aufruf der Wortformlisten nicht mehr möglich. Sollte eine wiederholte Anzeige und Auswahl derselben Wortformen notwendig sein, muss die Suchanfrage erneut gestartet werden.

Arten von Wortformlisten

Über die Suchoptionen haben Sie die Wahl zwischen drei Arten von Wortformlisten:

Liste mit Häufigkeiten: Alle Wortformen werden zuvor gegen das aktive Korpus validiert und ihre Häufigkeit berechnet. Diese Option muss ausgewählt sein, wenn Sie später die Liste nach den Worthäufigkeiten sortieren möchten.
Liste ohne Häufigkeiten: Die Wortformen werden validiert, ihre Häufigkeiten aber nicht berechnet (schnellerer Modus).
Liste ohne Validierung: Sie erhalten die Liste aller im Archiv passenden Wortformen, die aber möglicherweise nicht alle im aktiven Korpus auftreten. Diese Liste ist in der Regel wesentlich länger als die beiden ersten (schnellster Modus).

Unter Validierung einer Wortform versteht man die Überprüfung, ob eben diese Wortform im aktiven Korpus vorhanden ist.

Die Wortformliste wird standardmäßig alphabetisch sortiert angezeigt. In den Suchoptionen können Sie aber auch angeben, dass die Liste nach Häufigkeiten sortiert werden soll.

Überlänge einer Wortformliste

Falls die Liste zu lang wird (zurzeit länger als 1000 Einträge), wird auf der letzten Fensterzeile eine Zusammenfassung der restlichen Wortformen präsentiert.

Nach Einschaltung der alphabetischen Sortierung werden Ihnen die ersten 1000 alphabetisch sortierten Wortformen einzeln, nach Einschaltung der Sortierung nach Häufigkeiten die ersten 1000 häufigsten Wortformen einzeln angezeigt.

Wenn Sie die zusammenfassende Zeile an- oder abwählen, wählen Sie dadurch alle darin zusammengefassten Wortformen an oder ab.

Beispiel

Nehmen wir an, die temporäre Wortliste umfasst 1500 Wortformen. Die ersten 1000 Wortformen werden einzeln dargestellt, die restlichen 500 werden auf der letzten Zeile zusammengefasst.

Sie möchten die 1000 häufigsten Wortformen aus dieser Liste suchen lassen: Schalten Sie in den Suchoptionen die Sortierung nach Häufigkeiten ein. Wählen Sie die letzte, zusammenfassende Zeile ab.
Sie möchten die 500 seltensten Wortformen aus dieser Liste suchen lassen: Schalten Sie in den Suchoptionen die Sortierung nach Häufigkeiten ein. Wählen Sie alle Zeilen in der Wortformliste ab und wählen Sie die letzte, zusammenfassende Zeile wieder an.

Funktionalitäten

Arbeiten mit einer temporären Wortformliste

COSMAS II, Zentrale DV-Dienste - 18. 01. 2018