Dr. Annette Klosa (IDS)

"elexiko - Wissen über Wörter"

Abstract

Das Projekt "elexiko - Wissen über Wörter" ist das (derzeit noch im Aufbau befindliche) lexikalisch-lexikologische korpusbasierte Informationssystem des Instituts für Deutsche Sprache. Zur Erarbeitung dieses hypertextuellen Informationssystems wird bewährte lexikografische Praxis mit neuen empirischen Methoden der korpusbasierten Sprachuntersuchung verbunden. Die Form der Internetpublikation eröffnet außerdem komplexe und auf unterschiedliche Bedürfnisse abgestimmte Nutzungsmöglichkeiten.

Der Beitrag will nicht nur das Projekt als Ganzes kurz vorstellen, sondern anhand eines Beispiels aus der grammatischen Beschreibung von Lemmata zeigen, welche neue Beschreibungs- und Darstellungsqualität durch systematische Korpusauswertung erreicht werden kann.