IDS-Logo
Startseite : : Organisationsstruktur : : Pragmatik : : Personal : : Nina Berend
English Version English version
[BILD]
Name:

Prof. Dr. Nina Berend

Funktion:

wiss. Mitarbeiterin in der Abteilung "Pragmatik"

Apl. Professorin an der Universität Heidelberg

Aufgabe:

Leitung des IDS-Projekts Migrationslinguistik

Werdegang:

Studium der Germanistik und Pädagogik (1970-1975)

1981 Promotion ("Morphologie und Semantik von Verbalkategorien im süddeutschen Sprachareal"), Universität Lwow/Ukraine

1981-1989 Assistentin und Dozentin für Deutsch an der Universität Omsk

Seit 1990 Mitarbeit an verschiedenen Projekten im Institut für Deutsche Sprache Mannheim (u.a. im Projekt Sprachliche Integration von Aussiedlern in Deutschland)

1998 Habilitation an der Neuphilologischen Fakultät der Universität Heidelberg und Erteilung der Lehrbefugnis für germanistische Linguistik

1998 - 2000 Vertretung einer C3-Professur in Kiel, Gastdozenturen und Lehrveranstaltungen in Salzburg, München, Budapest, Heidelberg und Mannheim

2000 -2008 Koordination und Leitung des Projekts Variation des gesprochenen Deutsch im IDS

seit 2008 Leitung des Projekts Migrationslinguistik

Forschungsinteressen:

Dialektologie und Soziolinguistik des Deutschen, Standard/Dialekt-Variation, Regionale Varietäten des Deutschen, Sprachinsel- und Sprachkontaktforschung, deutsche Sprache im Ausland.

Publikationen:

siehe alphabetischen Katalog

Aktuelle Publikationen:

Berend, Nina (2009): Standardsprache - Alltagssprache. Eine Aufnahmeaktion zur Untersuchung der Variation im gesprochenen Standarddeutsch. In: Felder, Ekkehard (Hrsg.): Sprache (= Heidelberger Jahrbücher 53), S. 215-234 - Berlin /Heidelberg: Springer.

Berend, Nina (2009): Vom Sprachinseldialekt zur Migrantensprache. Anmerkungen zum Sprachwandel der Einwanderungsgeneration. In: Liebert, Wolf-Andreas /Schwinn, Horst (Hrsg.): Mit Bezug auf Sprache. Festschrift für Rainer Wimmer. S. 361-380 - Tübingen: Narr, 2009. (Studien zur deutschen Sprache 49).

Kontakt:

E-Mail: berend@ids-mannheim.de