Kooperationen zu anderen Institutionen

• Accademia della Crusca, Florenz

• Alexander-von-Humboldt-Stiftung, Bonn

• Arbeitskreis der Sprachzentren, Sprachlehrinstitute und Fremdspracheninstitute

• Arbeitsstelle Deutsches Wörterbuch, Berlin

• Arbeitsstelle Deutsches Wörterbuch, Göttingen

• Arbeitsstelle "Sprache in Südwestdeutschland", Tübingen

• Associazione Italiana di Germanistica / Gesellschaft der Germanisten in Italien (AIG)

• Bayerisches Archiv für Sprachsignale (BAS), München

• Beijing Foreign Studies University (BFSU), Peking, China

• DANTE. Deutschsprachige Anwendervereinigung TEX e.V., Heidelberg

• Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), Bonn

• Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS)

• Deutsche Gesellschaft für Informationswissenschaft und Informationspraxis e.V. (DGI), Frankfurt a.M.

• Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), Bonn

• Deutscher Germanistenverband

• Deutsches Rundfunkarchiv (DRA), Wiesbaden

• Deutscher Sprachatlas, Marburg

• Deutscher Sprachrat, Berlin

• Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN), Berlin

• Dudenredaktion des Bibliographischen Instituts, Mannheim

• EFNIL - Europäische Föderation nationaler Sprachinstitutionen,

• EURALEX, European Association for Lexicography, Exeter

• Fachverband Deutsch als Fremdsprache

• Forschungszentrum für die Landessprachen Finnlands, Helsinki

• Frauenhofer Institutszentrum Birlinghoven (früher: Gesellschaft für Mathematik und Datenverarbeitung mbH, Bonn)

• Fritz-Thyssen-Stiftung, Köln

• Gesamtverband Moderne Fremdsprachen

• GLDV, Gesellschaft für linguistische Datenverarbeitung, Frankfurt

• Geisteswissenschaftliche Zentren, Berlin

• Gesellschaft für angewandte Linguistik e.V. (GAL)

• Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS), Wiesbaden

• Goethe-Institut/Inter Nationes, München

• Hugo-Moser-Stiftung im Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft, Essen

• Institut für Auslandsbeziehungen, Stuttgart

• International Association of Sound and Audiovisual Archives (IASA)

• Institut für die Sprachen Finnlands, Helsinki

• Institut für niederdeutsche Sprache (INS), Bremen

• Karls-Universität Prag

• Laboratoire d'Automatique Documentaire et Linguistique (LADL), Paris

• Leibniz-Gemeinschaft, Bonn, Berlin, Brüssel

• Max-Planck-Institut für Psycholinguistik, Nijmegen

• Nanjing University, Sociloinguistics Laboratory Nanjing, China

• Nederlandse Taalunie, Den Haag

• Nordischer Sprachenrat, Kopenhagen

• Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien

• Polnische Akademie der Wissenschaften, Warschau

• Robert-Bosch-Stiftung, Stuttgart

• Russische Akademie der Wissenschaften, Institut für russische Sprache, Moskau

• Staatliche Lomonosov-Universität Moskau

• Universitäten Mannheim und Heidelberg sowie zahlreiche germanistische Institute an weiteren Universitäten und Hochschulen im In- und Ausland

• Universität Breslau, Polen

• Università degli Studi di Genova, Italien

• Università degli Studi di Napoli Federico II, Italien

• Universitetet i Oslo, Norwegen

• Università degli Studi di Palermo, Italien

• Universitá Roma Tre, Italien

• Università degli Studi di Salerno, Italien

• Ca'Foscari Universität Venedig, Italien

• Université Sorbonne Nouvelle Paris III, Frankreich

• Université Paris-Sorbonne (Paris IV), Frankreich

• Universität Szeged, Ungarn

• Verein zur Förderung sprachwissenschaftlicher Studien, Berlin

• VolkswagenStiftung, Hannover