Virtuelle Korpora

Allgemeines

Eine COSMAS II-Recherche wird immer in einem sogenannten aktiven Korpus durchgeführt. Das aktive Korpus wird dadurch bestimmt, dass man noch vor der Suche einen Eintrag aus der Liste der vordefinierten virtuellen Korpora wählt oder ein benutzerdefiniertes virtuelles Korpus lädt.

Ein virtuelles Korpus in COSMAS II ist ein beliebiger Ausschnitt aus einem einzigen Archiv (genauer: eine beliebige Auswahl aus den Dokumenten beliebiger Korpora eines einzigen Archivs). Das virtuelle Korpus legt also fest, welche Dokumente welches Archivs durchsucht werden sollen, wenn dieses virtuelle Korpus aktiviert wird. Das einfachste virtuelle Korpus enthält nur ein einziges Dokument, das maximale virtuelle Korpus umfasst alle Dokumente aller Korpora eines Archivs.

Virtuelle Korpora können

mit Korpora (oder bereits definierten virtuellen Korpora) übereinstimmen
(z.B. wird über das virtuelle Korpus wkb genau das Korpus Wendekorpus/West wkb angesprochen),
beliebig viele Korpora (oder bereits definierte virtuelle Korpora) nach verschiedenen Kriterien zusammenfassen
(z.B. werden über das virtuelle Korpus wk die Korpora Wendekorpus/West wkb und Wendekorpus/Ost wkd angesprochen),
eine beliebige Auswahl aus den im Archiv befindlichen Dokumenten festlegen
(z.B. werden über das virtuelle Korpus bio-öffentlich nur die öffentlichen Dokumente des ansonsten nicht-öffentlichen Korpus "Biografische Literatur" bio angesprochen).

Vordefinierte virtuelle Korpora

COSMAS II stellt automatisch für jedes verfügbare Archiv mindestens ein vordefiniertes virtuelles Korpus bereit: dieses virtuelle Korpus umfasst das gesamte Archiv. Darüber hinaus werden vom COSMAS II-Administrator für jedes Archiv je nach Bedarf weitere virtuelle Korpora definiert.

Alle vordefinierten virtuellen Korpora der jeweils verfügbaren Archive werden (unter Berücksichtigung der Zugriffsrechte) in der COSMAS II-Korpusauswahlliste zur Aktivierung angeboten.

Zur Zeit sind in COSMAS II 313 virtuelle Korpora vordefiniert. Weitere virtuelle Korpora können jederzeit definiert werden.

Benutzerdefinierte virtuelle Korpora

Die BenutzerInnen können sich aber auch eigene virtuelle Korpora zusammenstellen, indem sie eine beliebige Auswahl aus den im jeweiligen Archiv befindlichen Dokumenten treffen. Die Möglichkeiten zur Erstellung solcher Korpora stehen allen COSMAS II-BenutzerInnen zur Verfügung.

Die resultierenden Korpora können als benutzerdefinierte virtuelle Korpora gespeichert, geladen und durchsucht werden.

Übersicht über die aktuellen virtuellen Korpora

Der aktuelle Stand der Organisation der virtuellen Korpora unter COSMAS II ist in der folgenden Übersicht dokumentiert.
Die Korpusgröße ist in Millionen von laufenden Wortformen angegeben.

Die detaillierte Anzeige der virtuellen Korpora mit mehr als 1 Mrd. Wortformen nimmt etwas Zeit in Anspruch.

Virtuelle Korpora im Archiv W der geschriebenen Korpora

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
N-gesamt	brz-N bvz-N dpa-N haz-N hmp-N mm-N non-N nun-N nuz-N rhp-N rhz-N sgt-N soz-N spk-N vdi-N taz-N zeit-N	alle Neuakquisitionen	245,50	n. öffentl.
N-öffentlich	brz-N bvz-N haz-N hmp-N mm-N non-N nun-N nuz-N rhz-N sgt-N soz-N spk-N vdi-N	alle öffentlichen Neuakquisitionen	178,20	öffentl.
W-gesamt	N-gesamt W-ohneN	alle Korpora des Archivs W	3998,25	n. öffentl.
W-ohneN	bmp bvz-ohneN brz-ohneN bzk bzt cz dkg dpa-ohneN dpr faz frr fsp gri goe haz-ohneN hbk hmp-ohneN iko lim klz lit mk mld mm-ohneN nkz non nun-ohneN nuz-ohneN oon rei rhp-ohneN rhz-ohneN sbn sgt-ohneN soz-ohneN spiegel spk-ohneN taz-ohneN thm ttz van vdi-ohneN wkb wkd wkv wpd zeit-ohneN zta	alle Korpora des Archivs W (ohne Neuakquisitionen)	3752,75	n. öffentl.
W-ohneN-öffentlich	bmp bvz-ohneN brz-ohneN bzk cz dpr fsp-pub frr goe gri haz-ohneN hbk hmp-ohneN klz lim lit-pub mk mld mm-ohneN nkz non nun-ohneN nuz-ohneN oon rei rhz-ohneN sbn sgt-ohneN soz-ohneN spk-ohneN ttz van vdi-ohneN wkb wkd wpd zta	alle öffentlichen Korpora des Archivs W (ohne Neuakquisitionen)	2688,50	öffentl.
W-öffentlich	N-öffentlich W-ohneN-öffentlich	alle öffentlichen Korpora des Archivs W	2866,70	öffentl.
bih	--	Herausgebertexte zum Korpus bio	0,28	n. öffentl.
bio	bio-npub bio-pub	Biografische Literatur	2,02	n. öff. / öff.
bmp	--	Berliner Morgenpost, Oktober 1997, Mai - Dezember 1998, Januar - Dezember 1999	22,25	öffentl.
brz	brz-ohneN brz-N	Braunschweiger Zeitung, September 2005 - Dezember 2011	164,93	öffentl.
bvz	bvz-ohneN bvz-N	Burgenländische Volkszeitung, Januar 2007 - Juli 2011	25,18	öffentl.
bzk	--	Bonner Zeitungskorpus	3,05	öffentl.
bzt	--	Berliner Zeitung, August 1997 - September 2008	206,02	n. öffentl.
cz	--	Computer Zeitung, Januar 1993 - Dezember 1998	8,02	öffentl.
div	div-npub div-pub	Belletristik des 20. und 21. Jahrhunderts: Diverse Schriftsteller	3,35	n. öff. / öff.
dkg	--	Fachsprachen-Korpus 2: Gentechnologie	0,91	n. öffentl.
dpa	dpa-ohneN dpa-N	Meldungen der Deutschen Presse-Agentur, Januar 2006 - Dezember 2009, April 2010 - Dezember 2011	226,80	n. öffentl.
dpr	--	Die Presse, September 1991 - Dezember 2000	109,59	öffentl.
faz	--	Frankfurter Allgemeine, 1993, 1995 und 1997 - 2005 (ungerade Jahrgänge und Monate)	139,99	n. öffentl.
frr	--	Frankfurter Rundschau, Januar 1997 - Dezember 1999	105,73	öffentl.
fsp	fsp-npub fsp-pub	Fachsprachen-Korpus 1	0,96	n. öff. / öff.
goe	--	Goethes Werke	1,41	öffentl.
gr1	--	Grammatik-Korpus	0,22	öffentl.
gri	--	Brüder Grimm: Sagen, Kinder- und Hausmärchen, Kinderlegenden	0,43	öffentl.
haz	haz-ohneN haz-N	Hannoversche Allgemeine, August 2007 - Dezember 2011	39,91	öffentl.
hbk	--	Handbuch-Korpora, 1985 - 1988	10,83	öffentl.
hes	--	Belletristik des 20. Jahrhunderts: Stefan Heym	0,34	n. öffentl.
hmp	hmp-ohneN hmp-N	Hamburger Morgenpost, April 2005 - Dezember 2011	46,66	öffentl.
iko	--	Interviewkorpus	0,71	n. öffentl.
klz	--	Kleine Zeitung, August 1996 - Dezember 2000	66,18	öffentl.
les	--	Belletristik des 20. Jahrhunderts: Siegfried Lenz	1,98	n. öffentl.
lim	--	LIMAS-Korpus	1,06	öffentl.
lit	lit-npub lit-pub	Belletristik/Trivialliteratur	12,72	n. öff. / öff.
loz	loz-npub loz-pub	Belletristik des 20. und 21. Jahrhunderts	6,34	n. öff. / öff.
mk	mk1 mk2	Mannheimer Korpora 1+2	2,54	öffentl.
mk1	--	Mannheimer Korpus 1	2,20	öffentl.
mk2	--	Mannheimer Korpus 2	0,34	öffentl.
mld	--	Korpus Magazin Lufthansa Bordbuch/deutsch	0,23	öffentl.
mm	mm-ohneN mm-N	Mannheimer Morgen, Januar 1995 - Dezember 2011 (die Jahrgänge 1995, 1997 und 2000 sind unvollständig)	308,15	öffentl.
ndR	ndR-npub ndR-pub	Korpora mit überwiegend neuer Rechtschreibung	789,65	n. öff. / öff.
nkz	--	Neue Kronen-Zeitung, Januar 1994 - Mai 2000	74,91	öffentl.
non	--	Niederösterreichische Nachrichten, Januar 2007 - Dezember 2010	124,00	öffentl.
nun	nun-ohneN nun-N	Nürnberger Nachrichten, Januar 1990 - Dezember 2011	195,77	öffentl.
nuz	nuz-ohneN nuz-N	Nürnberger Zeitung, Juni 2002 - Dezember 2011	95,40	öffentl.
oon	--	Oberösterreichische Nachrichten, Januar 1996 - Dezember 1997	14,33	öffentl.
ozk	dpr klz nkz oon sbn ttz van	Österreichisches Zeitungskorpus, 1991 - 2000	469,36	öffentl.
rei	--	Reden und Interviews, Januar 2002 - Dezember 2006	1,88	öffentl.
rhp	rhp-ohneN rhp-N	Rheinpfalz, August 2007 - Dezember 2011	51,94	n. öffentl.
rhz	rhz-ohneN rhz-N	Rhein-Zeitung, Januar 1996 - Dezember 2011	769,75	öffentl.
sbn	--	Salzburger Nachrichten, Juni 1991 - Dezember 2000	112,26	öffentl.
sgt	sgt-ohneN sgt-N	St. Galler Tagblatt, April 1997 - Dezember 2001, August 2007 - Dezember 2011	223,14	öffentl.
soz	soz-ohneN soz-N	Die Südostschweiz, März 2005 - Dezember 2011	108,48	öffentl.
spiegel	--	Der Spiegel, Heft 1/93 - Heft 52/94	8,13	n. öffentl.
spk	spk-ohneN spk-N	spektrumdirekt, Januar 1997 - September 2011	12,55	öffentl.
taz	taz-ohneN taz-N	die tageszeitung, September 1986 - März 2011	382,78	n. öffentl.
thm	--	Thomas-Mann-Korpus	3,41	n. öffentl.
ttz	--	Tiroler Tageszeitung, Januar 1996 - Dezember 2000	51,94	öffentl.
van	--	Vorarlberger Nachrichten, Januar 1997 - Dezember 2000	40,15	öffentl.
vdi	vdi-ohneN vdi-N	VDI Nachrichten, Februar 2006 - Dezember 2011	10,88	öffentl.
wam	--	Belletristik des 20. Jahrhunderts: Martin Walser	0,66	öffentl.
wk	wkb wkd	Wendekorpora West+Ost	3,24	öffentl.
wkb	--	Wendekorpus/West	1,75	öffentl.
wkd	--	Wendekorpus/Ost	1,48	öffentl.
wkv	--	Wendekorpus/Vereinigung	0,12	n. öffentl.
wpd	--	Wikipedia	52,17	öffentl.
zeit	zeit-ohneN zeit-N	Die Zeit, Dezember 1994 - Dezember 2011	102,31	n. öffentl.
zta	--	Zürcher Tagesanzeiger, Januar 1996 - April 2000	59,79	öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv TAGGED-C

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
TAGGED-C-gesamt	bih bio brz bvz bzt dpa haz hmp mm non nun nuz oon rei rhp rhz sgt soz spiegel spk taz thm van vdi wpd zeit	alle Korpora des Archivs TAGGED-C	1505,82	n. öffentl.
TAGGED-C-öffentlich	bio brz bvz haz hmp mm non nun nuz oon rei rhz sgt soz spk van vdi wpd	alle öffentlichen Korpora des Archivs TAGGED-C	1024,79	öffentl.
bih	--	Herausgebertexte zum Korpus bio	0,29	n. öffentl.
bio	--	Biografische Literatur	1,90	öffentl.
brz	--	Braunschweiger Zeitung, September 2005 - Dezember 2009	116,72	öffentl.
bvz	--	Burgenländische Volkszeitung, Januar 2007 - Dezember 2009	18,45	öffentl.
bzt	--	Berliner Zeitung, August 1997 - September 2008	188,20	n. öffentl.
dpa	--	Meldungen der Deutschen Presse-Agentur, Januar 2006 - Dezember 2009	157,13	n. öffentl.
haz	--	Hannoversche Allgemeine, August 2007 - Dezember 2009	35,08	öffentl.
hmp	--	Hamburger Morgenpost, Januar 2006 - Dezember 2009	28,78	öffentl.
mm	--	Mannheimer Morgen, Januar 2006 - Dezember 2009	84,95	öffentl.
non	--	Niederösterreichische Nachrichten, Januar 2007 - Dezember 2009	96,24	öffentl.
nun	--	Nürnberger Nachrichten, Januar 2006 - Dezember 2009	47,06	öffentl.
nuz	--	Nürnberger Zeitung, Januar 2006 - Dezember 2009	43,08	öffentl.
oon	--	Oberösterreichische Nachrichten, 1999	9,00	öffentl.
rei	--	Reden und Interviews, Januar 2002 - Dezember 2006	1,94	öffentl.
rhp	--	Rheinpfalz, August 2007 - Dezember 2009	27,19	n. öffentl.
rhz	--	Rhein-Zeitung, Januar 2006 - Dezember 2009	225,61	öffentl.
sgt	--	St. Galler Tagblatt, April 1997 - Dezember 2001, August 2007 - Dezember 2009	170,42	öffentl.
soz	--	Die Südostschweiz, Januar 2006 - Dezember 2009	68,22	öffentl.
spiegel	--	Der Spiegel, 1994	4,12	n. öffentl.
spk	--	spektrumdirekt, Januar 1997 - Dezember 2009	5,63	öffentl.
taz	--	die tageszeitung, Januar 2006 - März 2009	68,91	n. öffentl.
thm	--	Thomas-Mann-Korpus	3,47	n. öffentl.
van	--	Vorarlberger Nachrichten, 1999	10,26	öffentl.
vdi	--	VDI Nachrichten, Februar 2006 - Dezember 2009	7,42	öffentl.
wpd	--	Wikipedia	54,04	öffentl.
zeit	--	Die Zeit, Januar 2006 - Dezember 2009	31,71	n. öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv TAGGED-T

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
TAGGED-T-gesamt	bih bio brz bvz bzt dpa haz hmp mm non nun nuz oon rei rhp rhz sgt soz spiegel spk taz thm van vdi wpd zeit	alle Korpora des Archivs TAGGED-T	1500,64	n. öffentl.
TAGGED-T-öffentlich	brz bvz haz hmp mm non nun nuz oon rei rhz sgt soz spk van vdi wpd	alle öffentlichen Korpora des Archivs TAGGED-T	1020,17	öffentl.
bih	--	Herausgebertexte zum Korpus bio	0,29	n. öffentl.
bio	--	Biografische Literatur	1,90	n. öffentl.
brz	--	Braunschweiger Zeitung, September 2005 - Dezember 2009	116,04	öffentl.
bvz	--	Burgenländische Volkszeitung, Januar 2007 - Dezember 2009	18,42	öffentl.
bzt	--	Berliner Zeitung, August 1997 - September 2008	187,30	n. öffentl.
dpa	--	Meldungen der Deutschen Presse-Agentur, Januar 2006 - Dezember 2009	156,18	n. öffentl.
haz	--	Hannoversche Allgemeine, August 2007 - Dezember 2009	35,00	öffentl.
hmp	--	Hamburger Morgenpost, Januar 2006 - Dezember 2009	28,68	öffentl.
mm	--	Mannheimer Morgen, Januar 2006 - Dezember 2009	85,13	öffentl.
non	--	Niederösterreichische Nachrichten, Januar 2007 - Dezember 2009	96,01	öffentl.
nun	--	Nürnberger Nachrichten, Januar 2006 - Dezember 2009	45,53	öffentl.
nuz	--	Nürnberger Zeitung, Januar 2006 - Dezember 2009	42,83	öffentl.
oon	--	Oberösterreichische Nachrichten, 1999	8,96	öffentl.
rei	--	Reden und Interviews, Januar 2002 - Dezember 2006	1,93	öffentl.
rhp	--	Rheinpfalz, August 2007 - Dezember 2009	27,03	n. öffentl.
rhz	--	Rhein-Zeitung, Januar 2006 - Dezember 2009	224,97	öffentl.
sgt	--	St. Galler Tagblatt, April 1997 - Dezember 2001, August 2007 - Dezember 2009	171,00	öffentl.
soz	--	Die Südostschweiz, Januar 2006 - Dezember 2009	67,97	öffentl.
spiegel	--	Der Spiegel, 1994	4,11	n. öffentl.
spk	--	spektrumdirekt, Januar 1997 - Dezember 2009	6,03	öffentl.
taz	--	die tageszeitung, Januar 2006 - März 2009	68,57	n. öffentl.
thm	--	Thomas-Mann-Korpus	3,47	n. öffentl.
van	--	Vorarlberger Nachrichten, 1999	10,22	öffentl.
vdi	--	VDI Nachrichten, Februar 2006 - Dezember 2009	7,37	öffentl.
wpd	--	Wikipedia	54,09	öffentl.
zeit	--	Die Zeit, Januar 2006 - Dezember 2009	31,62	n. öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv HIST der historischen Korpora

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
HIST-gesamt	dgb goe gri hik marx	alle historischen Korpora des Archivs HIST	65,39	n. öffentl.
HIST-öffentlich	goe gri marx	alle öffentlichen Korpora des Archivs HIST	4,33	öffentl.
dgb	dgb01 dgb02 dgb45	Historisches Korpus/Digitale Bibliothek	57,67	n. öffentl.
dgb01	--	Historisches Korpus/Digitale Bibliothek: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka	30,37	n. öffentl.
dgb02	--	Historisches Korpus/Digitale Bibliothek: Philosophie von Platon bis Nietzsche	12,91	n. öffentl.
dgb45	--	Historisches Korpus/Digitale Bibliothek: Deutsche Literatur von Frauen	14,40	n. öffentl.
goe	--	Goethes Werke	1,41	öffentl.
gri	--	Brüder Grimm: Sagen, Kinder- und Hausmärchen, Kinderlegenden	0,43	öffentl.
hik	--	Historisches Korpus/Querschnittskorpora	3,38	n. öffentl.
marx	meg mew mwa	Marx-Engels-Korpora	2,49	öffentl.
meg	--	Korpus Marx-Engels-Gesamtausgabe (ausgewählte Texte)	1,49	öffentl.
mew	--	Korpus Marx-Engels-Werke (ausgewählte Texte)	0,83	öffentl.
mwa	--	Herausgeber-Anmerkungstexte zu mew	0,17	öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv UMB des Projekts "Sprachliche Umbrüche des 20. Jahrhunderts"

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
UMB-gesamt	umb45 umb68	alle Korpora des Archivs UMB	2,35	n. öffentl.
umb45	--	Schulddiskurs 1945-1955	1,74	n. öffentl.
umb68	--	Protestdiskurs 1967/68	0,61	n. öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv TAGGED-M

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
TAGGED-M-gesamt	lim-TAGGED mm-TAGGED spiegel-tagged	alle Korpora des Archivs TAGGED-M	28,92	n. öffentl.
TAGGED-M-öffentlich	lim-TAGGED mm-TAGGED	alle öffentl. Korpora des Archivs TAGGED-M	19,74	öffentl.
lim-TAGGED	--	LIMAS-Korpus (morphosyntaktisch annotiert)	1,22	öffentl.
mm-TAGGED	--	Mannheimer Morgen, 1991 und 1994 - 1996 (morphosyntaktisch annotiert)	18,52	öffentl.
spiegel-TAGGED	--	Der Spiegel, Heft 1/93 - Heft 52/94 (morphosyntaktisch annotiert)	9,18	n. öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv GFDS, Korpus-Kartei der Gesellschaft für deutsche Sprache, Wiesbaden (GfdS)

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
GFDS-gesamt	gfds	alle Korpora des Archivs GFDS	0,34	n. öffentl.
GFDS-öffentlich	gfds	alle öffentlichen Korpora des Archivs GFDS	0,34	öffentl.
gfds	--	Kartei der Gesellschaft für deutsche Sprache	0,34	öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv WK-PH der phasengegliederten Wendekorpora

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
WK-PH-gesamt	wkb-ph wkd-ph	alle Wendekorpora West+Ost des Archivs WK-PH, phasengegliedert	3,23	n. öffentl.
WK-PH-öffentlich	wkb-ph wkd-ph	alle öffentlichen Wendekorpora West+Ost des Archivs WK-PH, phasengegliedert	3,23	öffentl.
wkb-ph	--	Wendekorpus/West, phasengegliedert	1,76	öffentl.
wkd-ph	--	Wendekorpus/Ost, phasengegliedert	1,47	öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv W-ÜBRIG der aussortierten geschriebenen Korpora

Die Korpora in diesem Archiv wurden wegen Mängel aus ihrem angestammten Archiv W (Archiv der geschriebenen Korpora) aussortiert. Sie stehen den Benützern von COSMAS II hier nach wie vor für Recherchen oder zum Überprüfen von älteren Recherchen zur Verfügung.

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
W-ÜBRIG-gesamt	mm oon	alle Korpora des Archivs W-ÜBRIG	41,78	n. öffentl.
W-ÜBRIG-öffentlich	mm oon	alle öffentlichen Korpora des Archivs W-ÜBRIG	41,78	öffentl.
mm	--	Mannheimer Morgen, 1989, 1991, 1994 (Die Jahrgänge 1991 und 1994 sind unvollständig)	15,05	öffentl.
oon	--	Oberösterreichische Nachrichten, 1998 - 2000	26,73	öffentl.

Virtuelle Korpora im Archiv SZ der Süddeutschen Zeitung

Die Süddeutsche Zeitung wird ab Sep. 2007 wieder über COSMAS II angeboten, befindet sich nun aber in einem gesonderten Archiv, auf welches die folgenden Zugriffsbeschränkungen gelten: nur IDS-intern und nur eine Benutzersitzung gleichzeitig.

Virtuelles Korpus	Zusammensetzung	Bezeichnung	Größe	Zugang
SZ-gesamt	sz	alle Korpora des Archivs SZ	155,68	n. öffentl.
sz	--	Süddeutsche Zeitung, Januar 1995 - Dezember 1999	155,68	n. öffentl.

COSMAS II, Zentrale DV-Dienste - 23.03.2012